MM: 'What it feels like for a girls'

Cover of You Can DanceHoy mi día oficial musical lo dedico a mi cantante favorita por exvcelencia: Madonna. Aun conservo el primer cassette de ese LP con carátula roja titulado 'You Can Dance'. El walkman el pobre pasó a mejor historia , pero siempre ha sido una buena compañera de trayectos, desde el asiento de pasajera a cuando ya me saqué el carné de conducir.

Pues sí, la reina del Pop, el camaleón que se adapta a todas las tendencias y que por ello admiro (no entraré en su vida personal, jejejeje), a ella le dedico mi miércoles musical.

Además te ofrezco la versión de Glee, que la encuentro PRECIOSA y últimamente la escucho mucho :)

Un beso y, como siempre, la letra más abajo ;)

'WHAT IT FEELS LIKE FOR A GIRL'

LETRA (Versión Glee):

[Finn:]
Girls can wear jeans and cut their hair short, wear shirts and boots, because it's okay to be a boy.

[Artie:]
But for a boy to look like a girl is degrading, because you think being a girl is degrading.

[Kurt:]
But secretly, you'd love to know what it's like wouldn't you? What is feels like for a girl...

Silky smooth
Lips as sweet as candy, baby
Tight blue jeans
Skin that shows in patches

Strong inside but you don't know it
Good little girls they never show it
When you open up your mouth to speak
Could you be a little weak

Do you know what it feels like for a girl
Do you know what it feels like in this world
For a girl

Hair that twirls on finger tips so gently, baby
Hands that rest on jutting hips repenting

Hurt that's not supposed to show
And tears that fall when no one knows
When you're trying hard to be your best
Could you be a little less

Do you know what it feels like for a girl
Do you know what it feels like in this world
For a girl
Do you know what it feels like for a girl
Do you know what it feels like in this world
What it feels like for a girl

Strong inside but you don't know it
Good little girls they never show it
When you open up your mouth to speak
Could you be a little weak

Do you know what it feels like for a girl
Do you know what it feels like in this world
For a girl
Do you know what it feels like for a girl
Do you know what it feels like in this world
For a girl...

In this world
Do you know
Do you know
Do you know what it feels like for a girl
What it feels like in this world

'Fucking Perfect', de Pink

Me encanta Pink. Al principio sólo hacía la típica música con videos payasos, pero ha evolucionado y, a parte de esos videos locos y divertidos, tiene en sus discos canciones "denuncia". Ésta es una de las últimas que he escuchado y quería compartirla contigo.

La letra os la dejo debajo.

Por cierto, el video que se emitió en MTV internacional y VH1 no contiene las mismas escenas del baño. Ya sabréis por qué.

FUCKING PERFECT

<(div>


LETRA:

Made a wrong turn, once or twice
Dug my way out, blood and fire
Bad decisions, that's alright
Welcome to my silly life
Mistreated, misplaced, misunderstood
Miss 'No way, it's all good', it didn't slow me down
Mistaken, always second guessing, underestimated
Look, I'm still around

Pretty pretty please, don't you ever ever feel
Like you're less than f*ckin' perfect
Pretty pretty please, if you ever ever feel like you're nothing
You're f*ckin' perfect to me!

You're so mean, when you talk about yourself, you were wrong
Change the voices in your head, make them like you instead
So complicated, look happy, you'll make it!
Filled with so much hatred...such a tired game
It's enough! I've done all I can think of
Chased down all my demons, I've seen you do the same

Oh, pretty pretty please, don't you ever ever feel
Like you're less than f*ckin' perfect
Pretty pretty please, if you ever ever feel like you're nothing
You're f*ckin' perfect to me

The whole world's scared so I swallow the fear
The only thing I should be drinking is an ice cold beer
So cool in line, and we try try try, but we try too hard and it's a waste of my time
Done looking for the critics, cause they're everywhere
They dont like my jeans, they don't get my hair
Exchange ourselves, and we do it all the time
Why do we do that? Why do I do that?

Why do I do that..?

Yeah, oh, oh baby, pretty baby..!
Pretty pretty please, don't you ever ever feel
Like you're less than f*ckin' perfect
Pretty pretty please, if you ever ever feel
Like you're nothing, you're f*cking perfect to me
You're perfect, you're perfect!
Pretty pretty please, don't you ever ever feel
Like you're less than f*ckin' perfect
Pretty please, if you ever feel like you're nothing
You are perfect to me....

'Raise your glass', de Pink

Esta canción de Pink me llena de positivismo, y es por esto que me apetece compartirla contigo hoy.

¡Que los Reyes Magos cumplan tus deseos!


LETRA:

Right right, turn off the lights
We gonna lose our minds tonight
What's the dealio?

I love when it's all too much
5AM turn the radio up
Where's the rock and roll?

Party crasher, penny snatcher
Call me up if you are gangster
Don't be fancy
Just get dancey
Why so serious?
So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs, we will never be, never be
Anything but loud
And nitty gritty dirty little freaks
Won't you come on, and come on, and
Raise your glass
Just come on and come and
Raise Your Glass!

Slam slam oh hot damn
What part of party don't you understand?
Wish you'd just freak out (freak out already)
Can't stop coming in hot
I should be locked up right on the spot
It's so on right now (so fuckin' on right now)

Party crasher, penny snatcher
Call me up if you a gangster
Don't be fancy
Just get dancey
Why so serious?

So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs, we will never be, never be
Anything but loud
And nitty gritty dirty little freaks

Won't you come on, and come on, and
Raise your glass
Just come on and come and
Raise Your Glass!
Won't you come on and come on and
Raise your glass!
Just come on and come and
Raise your glass!

Oh shit my glass is empty...
that sucks !

So if you're too school for cool (I mean...)
And you're treated like a fool (treated like a fool)
You could choose to let it go
We can always, we can always
party on our own...

So raise your (Aw fuck)
So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs, we will never be, never be
Anything but loud
And nitty gritty dirty little freaks
So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs, we will never be never be!
Anything but loud
And nitty gritty dirty little freaks
Won't you come on! and come on! and
Raise your glass
Just come on and come and
Raise your glass
Won't you come on! and come on! and
Raise your glass
For me
Just come on and come and
Raise your glass...for me:)

'Cry, cry, cry', de Oceana

Todo un descubrimiento durante una comida solitaria...

Espero que te guste :-D (la letra abajo)

Oceana, 'Cry, cry, cry'

LETRA:Image via Wikipedia

When she was a young girl
She used to play with me
I was her best friend
We were inseparately
We loved to ride our bikes
Playin’ hide and seek
Sneaking all the night
Dancing in the street
I look back at the time
Now i realise
She loved to play with fire
I should have seen it in her eyes
I should have seen it in her eyes
Deep inside, you cry cry cry
Don’t let your hopes,die die die
Deep inside, you cry cry cry
Don’t let your hopes,die die die
Na,na,na,na,na,na,na
Na,na,na,na,na,na,na
She fell in love for the first time
He was older than her
Then he made her do things
First she wouldn’t tell
She left everything behind
Couldn’t find a place
Running through the night
Loosing all her faith
She throws away the pain
Turning off her lies
But still she makes it seem like everything’s alright
Like everything’s alright
Deep inside, you cry cry cry
Don’t let your hopes,die die die
Deep inside, you cry cry cry
Don’t let your hopes,die die die...

PARADISE TOUR

Image via WikipediaEl pasado 15 de septiembre tuve el placer de asistir, por primera vez, a un concierto de Alejandro Sanz.

El escenario, el Palau Sant Jordi. La espera no era estresante ni agobiante, pero el ambiente de los y las asistentes que hacíamos cola era muy cálido y positivo. Desde fuera se escuchaban los últimos ensayos de Alejandro Zanz y sus artistas invitados.

La parte más negativa la protagonizaron las entradas de Servicaixa. No hubo ni una persona que hubieramos comprado las entradas a través de este proveedor que no tuviéramos problemas para encontrar nuestro asiento. Lo peor: cada una de las azafatas nos decía una cosa distinta, y luego, para "solucionar" el tema, empezaron a sentar a la gente en zonas distintas a las correspondientes a sus entradas (y por supuesto, peores). Resultado: KAOS. Quizá deberían pensarse los de Servicaixa el identificar bien los asientos, que buenas comisiones cobran por la emisión de unos billetes nada precisos.

Tras la espera y una vez sentados en nuestras respectivas butacas, empezó la primera telonera. Me resulta increíble que no me quedara sorda tras escuchar cómo canta una almeja, o cómo canta Sara Vega "La almeja". No hay nada como "ser amiga de" y "hermana de". Ni voz, ni sentido del ritmo, ni salero en el escenario, ni capacidad de vocalización. VAMOS, LO QUE COTIDIANAMENTE SE DICE NADA. A continuación, la segunda telonera. Intuyo que fue gracias a ella que mi sentido auditivo no ha sufrido daños irreversibles, ella los curó. Eso sí que es cantar, sentir la música. Guitarra y voz fueron sus instrumentos, Y QUÉ BIEN LO HIZO. Su nombre: Lia. Ojalá triunfe, porque desde luego tiene talento. Pendiente de interpretar y no de quedar bonita en las pantallas como la Vega.

Finalmente, y con los ánimos más subidos y los oídos preparados, Alejandro Sanz hizo su aparición. Lo primero que me gustaría destacar es la escenografía. Toda una maravilla para la vista (ya que el deleite auditivo estaba más que asegurado). Tras muchas canciones de su último trabajo, del cual desgraciadamente sólo conocía un título y me dio la sensación de que no era yo el único caso, las que más revolvieron y emocionaron fueron "Aprendiz" (con Malú), "Corazon partío" (con Estopa, que resultó un poco desastrosa, pero poco importó) y "El Alma al Aire" (con el gran Antonio Orozco, que tampoco estuvo en uno de sus mejores días). Sin duda el concierto fue algo que recordaré siempre. Toda una experiencia. Fue el primero al que he asistido del artista, no sé si será el único, pero lo disfruté muchísimo (y mi madre también, jejejeje).

En resumen:

· Lo positivo: Alejandro Sanz es un maravilloso anfitrión y consiguió animar al público.
· Lo negativo: la telonera Sara Vega (canta como una almeja, no sé si lo había dicho ya), Estopa no se sabía la canción y la mala organización de las entradas compradas en ServiCaixa, o la no preparación de las azafatas.


Aquí os dejo un par de videos que grabé durante el concierto:

"The real thing", Gwen Stefani

LETRA:

I've seen your face a thousand times
Have all your stories memorized
I've kissed your lips a million ways
But I still love to have you around

I've held you too many times to count
I think I know you inside out
And we're together most days
But I still love to have you around

Image by rinpoche via Flickr

You're the one I want and it's not just phase
You're the one I trust, our love is the real thing

Don't go away
My love (my love)
I want you to stay
In my life
Don't go away
My lover (my love)
I'm happiest when we spend time

You're a salty water ocean wave
You knock me down, you kiss my face
I know the storms will always come
But I still love to have you around

Heaven knows what will come next
So emotional, you're so complex
A rollercoaster built to crash
But I still love to have you around

You're the one I want and it's not just phase
You're the one I trust, our love is the real thing
Don't go away
My love (my love)
I want you to stay
In my life
Don't go away
My lover (my love)
I'm happiest when we spend time (it's only you and I)

It's you there when I close my eyes
And you in the morning
I never thought you'd still be mine
Or I'd really need to have you around

Don't go away
My love (my love)
I want you to stay
In my life
Don't go away
My lover (my love)
I need you, you're my love supply

Don't go away
My love (you're my love supply)
I want you to stay
In my life (every day, every night)
Don't go away
My love (you're my love supply)
I need you, you're my love supply

TODA UNA MARAVILLA

Coreografía excelente, iluminación íntima y cuidada, bailarines excelentes. ¡Me ha encantado! Todo esto veo en el nuevo video de Shakira: "Do it again". Es que no dejo de escuchar la canción junto al video, me tiene enamorada. Es sutil, emocionante... Es danza...


UN POCO DE INFO:

Junto a la artista, está el ya conocido bailarín Daniel Campos, conocido artísticamente como "Cloud", quien ha trabajado junto a Madonna en las giras de “Re-Invention” y en el “Confessions Tour”.

Sin duda, junto a la bailarina Sofia, son dos de los bailarines más completos que conozco actualmente en este estilo. Agilidad, elegancia, virtuosismo... ¡Y tiene mi edad, Dios!

LETRA:
First floor, room 16, smells like danger (let's do), even better (let's go)
Set your goals, bless our souls
I'm in trouble (yes I know), but it feels like heaven
You were like one of those guys
The kind with the wandering eyes
But I said hey what the hell, once in my life I'll take a ride on
the wild side
You were so full of yourself
But damn were you cute as well
You liked my legs, I liked your moves
Anyone could tell not hard to deny that
CHORUS

I did it again now I got it all wrong
But it felt so right I can't believe it
And all the mistakes that went on for too long
Wish there was a way I could delete them
Second night, in a row, I'm back in trouble (let's go), I don't get it (let's go)
Gotta keep it down, 'cause the lobby called
But we ignore them (yes I know), 'cause it's getting better
When it comes to men it's known
That I end up choosing wrong
'Cause I always trip and fall on the same old rock and repeat and go back
How blind a girl can be
To miss you hide your ring
Lied about everything I'm so naive
And I should have known that
CHORUS

I did it again now I got it all wrong
But it felt so right I can't believe it
And all the mistakes that went on for too long
Wish there was a way I could delete them
It may seem to you that I am in a place
Where I'm losing the direction of my life
But I'm sure that this is nothing but a phase
Right back at ya, 'cause I'll survive
It may seem to you that I am in a place
Where I'm losing the direction of my life
But I'm sure that this is nothing but a phase
Right back at ya, 'cause I'll survive
I did it again now I got it all wrong
But it felt so right I can't believe it
And all the mistakes that went on for too long
Wish there was a way I could delete them
Did it again now I got it all wrong...


LETRA EN ESPAÑOL:
En la suite 16
Lo que empieza no termina
Del mini bar al eden
Y en muy mala companía

Era ese sabor en tu piel
A azufre revuelto con miel
Asi que me llene de coraje y me fui a caminar por el lado salvaje

Pense "no me mires asi"
Ya se lo que quieres de mi
Que no hay que ser vidente aquí
Para un mal como tu no hay cuerpo que aguante

Coro:
Lo hecho está hecho
Volvi a tropezar
Con la misma piedra que hubo siempre
Se siente tan bien todo lo que hace mal
Y contigo nunca es suficiente

Como fue
Que paso
Esa noche
Impaciente

Fueron a llamar
La de recepción
Cuando se quejaban de la 17

No puede ser nada normal
Acabar eligiendo tan mal
En materia de hombres soy toda una experta siempre en repetir mis errores
No hay ceguera peor

Que no querer mirar
Cuando te guardabas el anillo dentro del bolsillo y dejarlo pasar

Coro:
Lo hecho está hecho
Volvi a tropezar
Con la misma piedra que hubo siempre
Se siente tan bien todo lo que hace mal
Y contigo nunca es suficiente

Nunca me senti tan fuera de lugar
Nunca tanto se escapo de mi control
Pero todo en este mundo es temporal
Lo eres tu y lo soy yo

Nunca me senti tan fuera de lugar
Nunca tanto se escapo de mi control
Pero todo en este mundo es temporal
Lo eres tu y lo soy yo
En eso no decido yo

Coro:
Lo hecho está hecho
Volvi a tropezar
Con la misma piedra que hubo siempre
Se siente tan bien todo lo que hace mal
Y contigo nunca es suficiente

Se siente tan bien todo lo que hace mal

VIEJOS RECUERDOS

Hoy simplemente me apetecía recordas clásicos en mi infancia... Tenía 6 añitos y ya empezaba mi obsesión por la música y los videoclips, jejejejeje.



ALGUNOS DATOS:
"Is this love" pertenece al disco 1987.

LETRA Y TRADUCCIÓN APROXIMADA:
I should have known better
Than to let you go alone
Its times like these
I can make it on my own
Wasted days, and sleepless nights
An I cant wait to see you again

I find I spend my time
Waiting on your call
How can I tell you, babe
My backs against the wall
I need you by my side
To tell me its alright
Cos I dont think I cant take anymore

Is this love that Im feeling
Is this the love that Ive been searching for
Is this love or am I dreaming
This must be love
Cos its really got a hold on me
A hold on me

I cant stop the feeling
Ive been this way before
But, with you Ive found the key
To open any door
I can feel my love for you
Growing stronger day by day
An I cant wait to see you again
So I can hold you in my arms

Is this love that Im feeling
Is this the love that Ive been searching for
Is this love or am I dreaming
This must be love
Cos its really got a hold on me
A hold on me

Is this love that Im feeling
Is this the love that Ive been searching for

Is this love or am I dreaming

-------------------------------

¿Es Esto Amor?

Debería de haber sabido mejor
Que el dejarte ir sola
Es en tiempos como este
Puedo arreglarmelas solo
Días desperdiciados, y noches sin dormir
Y puedo esperar para verte de nuevo

Descubro que paso mi tiempo
Esperando tu llamada
Como puedo decirte, niña
Mi respaldo esta contra la pared
Te necesito a mi lado
Para que me digas que todo esta bien
Porque no creo que pueda soportar mas

Es esto amor lo que siento?
Es este el amor que he estado buscando?
Es esto amor o estoy soñando?
Esto debe de ser amor
Porque realmente me tiene aferrado
Me tiene aferrado

No puedo parar el sentimiento
He estado asi antes
Pero contigo encontre la llave
Para abrir cualquier puerta
Puedo sentir mi amor por ti
Creciendo dia con dia
Y no puedo esperar el verte de nuevo
Para que pueda sostenerte en mis brazos

Es esto amor lo que siento?
Es este el amor que he estado buscando?
Es esto amor o estoy soñando?
Esto debe de ser amor
Porque realmente me tiene aferrado
Me tiene aferrado

Es esto amor lo que siento?
Es este el amor que he estado buscando?


Es esto amor o estoy soñando?